TEMPORADA 1: EDWARD HOPPER E O CINEMA

TEMPORADA 1: EDWARD HOPPER E O CINEMA





EPISÓDIO 1 - SHIRLEY, VISIONS OF REALITY
Mostrar / Ocultar Descrição

Na estréia da primeira temporada de nosso Podcast, nos propomos a explorar as possíveis relações entre a obra do pintor estadunidense Edward Hopper e o cinema. Neste episódio discutimos sobre o filme Shirley – Visions of Reality, do diretor austríaco Gustav Deutsch.
Na conversa debatemos acerca de quem foi o pintor, os principais elementos formais e temáticos de sua obra, e de que maneira o diretor do filme aborda esses elementos em sua produção cinematográfica. Devido a Deutsch ter recriado algumas telas do pintor e construído uma narrativa a partir das mesmas, entendemos esse filme como um ótimo recurso para iniciar os debates propostos para a Temporada 1, envolvendo vários filmes que dialogam com as pinturas do artista de diferentes maneiras.



Pesquisa: Tatiana Brandão

Pauta e roteiro: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Produção: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Edição: Dhara Carrara

Música: “Rhapsody in Blue” de George Gershwin

Textos e filmes mencionados no episódio:

Gustav Deutsch: Film Ist. (2019), escrito por David Hudson.
https://www.criterion.com/current/pos...

Shirley – Visions of Reality (2013), escrito por Lee Marshall.
https://www.screendaily.com/shirley-v...

Shirley – Visions of Reality (2013), escrito por Guy Lodge.
http://www.variety.com/2013/film/mark...

Edward Hopper e a Imagem Cinematográfica (2010), escrito por Marcos Kurtinaitis.
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?...

Edward Hopper and the Black Canvas (La Toile Blanche d’Edward Hopper, 2012), documentário dirigido por Jean-Pierre Devillers.
http://www.imdb.com/title/tt3828158/?...


Para citação no formato ABNT:
PHOTOGRAPHEIN PODCAST: Temporada 1: Edward Hopper e o Cinema – SHIRLEY, VISIONS OF REALITY (Ep. 1). Apresentadores: Cláudia M. M. Brandão; Tatiana B. de Araujo; Guilherme Sirtoli. [s.l.] PhotoGraphein, 31 ag. 2020. Podcast. Disponível em [https://photographein-pesquisa.com.br...]. Acesso em: [INSIRA A DATA DO SEU ACESSO AQUI].

Mostrar Degravação


EPISÓDIO 2 - JANELA INDISCRETA
Mostrar / Ocultar Descrição

No segundo episódio da primeira temporada de nosso podcast, em que exploramos os diálogos entre a obra do pintor estadunidense Edward Hopper e o Cinema, discutimos o filme “Janela Indiscreta” (Rear Window, 1954), do diretor inglês Alfred Hitchcock. Nesta conversa, apresentamos características do filme que remetem à obra do pintor, principalmente, o elemento do voyeur. Foram destacadas também outras possíveis relações que podem ser feitas entre outros filmes de Hitchcock com as pinturas de Hopper. No episódio também debatemos sobre o figurino a partir da personagem interpretada pela atriz Grace Kelly, e suas características relativa ao período.


Pesquisa: Tatiana Brandão

Pauta e roteiro: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli, Raphael Scholl e Tatiana Brandão

Produção: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Edição: Claudia Brandão, Dhara Carrara e Tatiana Brandão

Música: “Rhapsody in Blue” de George Gershwin



REFERÊNCIAS:

LAING, Olivia. A Cidade Solitária: Aventuras na Arte de Estar Sozinha. Rio de Janeiro: Anfiteatro, 2017.

MULVEY, Laura. Visual Pleasure and Narrative Cinema In BRAUDY, Leo; COHEN, Marshall (ed.). Film Theory and Criticism: Introductory Readings: Fifth Edition. New York/Oxford: Oxford University Press, 1999.

TRUFFAUT, François. Hitchcock/Truffaut: entrevistas. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

WALLIS, Lola. Edward Hopper and Film: The Interdisciplinary of his art and the cinema. Dissertation. University of Bristol, 2015.

Textos de Sites e Blogs:

A Mirada Implacável de Edward Hopper (Blog Cores e Matizes):
http://www.coresematizes.wordpress.co...

The Fascinating Story of the House Behind The Bates Mansion In Hitchcock’s 1960 Classic (Site Dusty Old Thing)
http://www.dustyoldthing.com/hopper-h...

Alfred Hitchcock, Edward Hopper and “Shadow of a Doubt” (Site Alfred Hitchcock Geek):
http://www.alfredhitchcockgeek.com/20...

Viewing Edward Hopper Through The Rear Window (Site Alfred Hitchcock Geek):
http://www.alfredhitchcockgeek.com/20...

Hitchcock’s Most Hopperesque Film: “Psycho” (Site Alfred Hitchcock Geek):
http://www.alfredhitchcockgeek.com/20...

Figurino e Moda: Intersecções entre criação e comunicação (Site do evento Intercom)
http://www.intercom.org.br/papers/reg...


Documentários:

Hitchcock / Truffaut. Dir. Kent Jones. França / EUA, 2015.
http://www.imdb.com/title/tt3748512/?...

Pure Cinema: Throught the Eyes of the Master. Dir. Gary Leva. EUA, 2008.
http://www.imdb.com/title/tt1301278/?...

Rear Window Ethics: Remembering and Restoring a Hitchcock Classic. Dir. Laurent Bouzereau. EUA, 2000.
http://www.imdb.com/title/tt0371124/?...


Para citação no formato ABNT:
PHOTOGRAPHEIN PODCAST: Temporada 1: Edward Hopper e o Cinema - JANELA INDISCRETA (Ep. 2). Apresentadores: Cláudia M. M. Brandão; Tatiana B. de Araujo; Guilherme Sirtoli; Raphael Scholl. [s.l.] PhotoGraphein, 21 set. 2020. Podcast. Disponível em [https://photographein-pesquisa.com.br...]. Acesso em: [INSIRA A DATA DO SEU ACESSO AQUI].

Mostrar Degravação


EPISÓDIO 3 - IN MY ROOM
Mostrar / Ocultar Descrição

No terceiro episódio da primeira temporada de nosso podcast, em que abordamos os possíveis diálogos, imagéticos e temáticos, entre a obra do pintor estadunidense Edward Hopper e o Cinema, discutimos o curta In My Room - 2020 - da diretora franco-senegalesa Mati Diop. Nesta conversa, refletimos sobre a atualidade do tema apresentado pela diretora em seu filme, o isolamento social e a pandemia, e as maneiras como ela apresentou a vivência da quarentena em seu apartamento em Paris. Dialogamos também sobre algumas relações estabelecidas entre seu curta e temas já abordados no podcast, assim como analisamos as referências que ela traz para a história, como a ópera La Traviata, entrelaçando com sua vivência e as memórias de sua avó.

Pesquisa: Tatiana Brandão e Guilherme Sirtoli

Pauta e roteiro: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Produção: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Edição: Guilherme Sirtoli

Músicas:
“Rhapsody in Blue” de George Gershwin

La Traviata, Act 1, No. 1, Prelude Composed by: Giuseppe Verdi.

La Traviata, Act 1, No. 3: “Libiamo, ne lieti calici” - Brindisi - From “La Traviata” Composed by: Giuseppe Verdi.



REFERÊNCIAS

VILLALOBOS, Bárbara. A importância de ser Violetta in: TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS. La Traviata (Libreto). Lisboa. Temporada 2018-2019.

Verdi, o maior 11 – La Traviata:
http://www.resumodaoopera.blogspot.co...

Veja 3 Curiosidades desta pintura de Edward Hopper que foi chamada de uma das “imagens mais incríveis do verão”:
http://www.dasartes.com.br/de-arte-a-...

Miu Miu Womens Tale #20: “In My Room”:
http://www.pradagroup.com/en/news-med...

“We are all Edward Hopper paintings now” - is he the artist of the coronavirus age?:
http://www.theguardian.com/artanddesi...

In My Room (2020), de Mati Diop:
http://www.feitoporelas.com.br/in-my-...

Atlantics director Mati Diop on creating a complex portrait of Senegalese youth:
http://www.youtube.com/watch?v=UsDaypeupHY...

La Traviata e a ética burguesa:
https://bityli.com/mIVMP...

La Traviata completa com legenda em inglês (Versão fílmica de 1967 com o soprano Anna Moffo no papel principal):
https://www.youtube.com/watch?v=tog9K...

La Traviata - Gravação vivo de 1954, no Teatro Nacional de São Carlos-Lisboa, com o soprano absoluto Maria Callas no papel principal: http://open.spotify.com/album/5VY74dA...

Canal da Miu Miu - YouTube: Com os curtas do projeto Womens Tales e outros vídeos relacionados ao projeto:
https://www.youtube.com/watch?v=&...



Para citação no formato ABNT:
PHOTOGRAPHEIN PODCAST: Temporada 1: Edward Hopper e o Cinema - IN MY ROOM (Ep. 3). Apresentadores: Cláudia M. M. Brandão; Tatiana B. de Araujo; Guilherme Sirtoli. [s.l.] PhotoGraphein, 14 out. 2020. Podcast. Disponível em [https://photographein-pesquisa.com.br...]. Acesso em: [INSIRA A DATA DO SEU ACESSO AQUI].

Mostrar Degravação


EPISÓDIO 4 - THE KILLERS
Mostrar / Ocultar Descrição

No quarto episódio da primeira temporada de nosso podcast, em que exploraramos os diálogos entre a obra do pintor estadunidense Edward Hopper e o Cinema, discutimos o filme “Assassinos” (The Killers, 1946), do diretor alemão Robert Siodmak. Nesta conversa, debatemos sobre uma das obras mais conhecidas de Hopper, Nighthawks de 1942, e de que forma ela foi referenciada no filme, assim como outras possíveis relações em o cinema noir e o pintor. Também dedicamos uma parte do podcast para conversar sobre uma das personagens mais importantes do universo noir, a femme fatale, apresentando características dessa personagem importante, inclusive, elementos visuais como o figurino.


Pesquisa: Tatiana Brandão

Pauta e roteiro: Cláudia Brandão, Guilherme Sirtoli, Raphael Scholl e Tatiana Brandão

Produção: Cláudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão.

Edição: Tatiana Brandão e Guilherme Sirtoli.

Transcrição e apoio técnico: Dhara Carrara.

Música: “Rhapsody in Blue”, de George Gershwin



REFERÊNCIAS:

DELAPLACE, Alexandra Jovanovitch. Entre Espelhos Partidos: Significações da femme fatale em três filmes estrelados por Rita Hayworth na década de 40. Dissertação de Mestrado: Guarulhos/SP, 2015.

HASKELL, Molly. From Reverence to Rape: the treatment of Women in the Movies. Chicago: University of Chicago Press, 2016.

HIRSCH, Foster. The Dark Side of the Screen: Film Noir. Boston: Da Capo Press, 2008.

KRANZFELDER, Ivo. Hopper. Koln: Taschen, 1996.

KRUTNIK, Frank. In a Lonely Street: Film noir, genre, masculinity. Routledge: London and New York, 1991.

PLACE, Janey. Women in Film Noir In KAPLAN, E. Ann (ed.). Women In Film Noir. London: BFI Publishing, 2007.

RENNER, Rolf Gunter. Hopper. Cologne: Taschen, 2000.

RYALL, Tom. Film, American Painting and Photography: Questions of Influence In In SPICER, Andrew; HANSON, Helen (edited by). A Companion to Film Noir. Sussex: Wiley Blackwell, 2013.

SCHICKEL, Richard. Double Indemnity. London: Palgrave Macmillan, 2014.


Textos de Sites e Blogs:

Os Assassinos (1927) de Ernest Hemingway e o gênero gangster do cinema
http://www.aempreendedora.com.br/os-a...

André de Leones resenha seu conto predileto: “The Killers”, de Ernest Hemingway
http://www.homoliteratus.com/andre-de...

Edward Hopper. Gas, 1940.
http://www.moma.org/collection/works/80000...

The Killers (1946)
http://www.bryanwsimon.com/the-killers-1946/...

The Killers review – Philip French on Robert Siodmak’s first-rate Hemingway adaptation
http://www.theguardian.com/film/2014/...

Haute History: Vera West The Unsolved Mystery of an American Costume Designer’s Death
http://www.thevintagewomanmagazine.co...


Outros filmes mencionados:

A Dama de Shangai (The Lady from Shanghai). Dir. Orson Welles. Columbia Pictures / Mercury Productions, 1947.
http://www.imdb.com/title/tt0040525/?...

Edward Hopper and the Black Canvas (La Toile Blanche d’Edward Hopper), Dir. Jean-Pierre Devillers, 2012.
http://www.imdb.com/title/tt3828158/?...

Força do Mal (Force of Evil). Dir. Abraham Polonsky, 1948.
http://www.imdb.com/title/tt0040366/?...

Fuga do Passado (Out of the Past). Dir. Jacques Tourneur, 1947.
http://www.imdb.com/title/tt0039689/?...

Gilda (Gilda). Dir. Charles Vidor, 1946.
http://www.imdb.com/title/tt0038559/?...

Pacto de Sangue (Double Indemnity). Dir. Billy Wilder, 1944
http://www.imdb.com/title/tt0036775/?...

Relíquia Macabra (The Maltese Falcon). Dir. John Huston, 1941.
http://www.imdb.com/title/tt0033870/?...

The Killers (Ubiytsy). Dir. Marika Beiku, Aleksandr Gordon e Andrei Tarkovsky, 1956.
http://www.imdb.com/title/tt0052330/?...

The Killers. Dir. Don Siegel, 1964.
http://www.imdb.com/title/tt0058262/?...



Para citação no formato ABNT:
PHOTOGRAPHEIN PODCAST: Temporada 1: Edward Hopper e o Cinema - THE KILLERS (Ep. 4). Apresentadores: Cláudia M. M. Brandão; Tatiana B. de Araujo; Guilherme Sirtoli; Raphael Scholl. [s.l.] PhotoGraphein, 09 nov. 2020. Podcast. Disponível em [https://photographein-pesquisa.com.br...]. Acesso em: [INSIRA A DATA DO SEU ACESSO AQUI].

Mostrar Degravação


EPISÓDIO 5 - FAR FROM HEAVEN
Mostrar / Ocultar Descrição

No quinto episódio da primeira temporada de nosso podcast, explorando diálogos entre a obra do pintor estadunidense Edward Hopper e o Cinema, discutimos o filme “Longe do Paraíso” (Far From Heaven, 2002), do diretor estadunidense Todd Haynes. Nesta conversa, debatemos sobre as influências visuais e temáticas do filme, que incluem o próprio cinema, assim como, a obra de Hopper. Dedicamos uma parte da conversa para apresentar o modo como os elementos estéticos dialogam com a história do filme, abordando como o figurino, as cores e a iluminação podem nos falar sobre quem são os personagens e o universo que habitam.



Pesquisa: Tatiana Brandão, Claudia Brandão e Raphael Scholl

Pauta e roteiro: Claudia Brandão, Raphael Scholl e Tatiana Brandão

Produção: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Edição: Tatiana Brandão e Guilherme Sirtoli

Música: “Rhapsody in Blue” de George Gershwin



REFERÊNCIAS:

DEANGELIS, Michael. The Characteristics of New Queer Filmmaking: Case Study – Todd Haynes In AARON, Michele (edited by). New Queer Cinema: A Critical Reader. New Jerzey: Rutgers University Press, 2004.

IBÁÑEZ, Emilia Cortés. El Cine Como Testimonio Social: Lejos del Cielo, de Todd Haynes In Revista Garoza, n. 10, septiembre, 2010.

KRANZFELDER, Ivo. Hopper. Koln: Taschen, 1996.

LEVY, Emmanuel. Todd Haynes: Deconstructive Queer Cinema. In LEVY, Emmanuel. Gay Directors, Gay Films? New York: Columbia University Press, 2015.

RENNER, Rolf Gunter. Hopper. Cologne: Taschen, 2000.

WHITE, Rob. Todd Haynes. Chicago: University of Ilinois Press, 2013.


Textos de Sites / Blogs e vídeos no YouTube:


O imaginário clássico de Carol (2015)
https://www.arthurtuoto.com/2018/01/1...

Edward Hopper no Tate:
https://www.tate.org.uk/whats-on/tate...

Todd Haynes from Fassbinder to Sirk
https://www.youtube.com/watch?v=8ZTrO...

Todd Haynes: en homage à Edward Hopper
https://www.youtube.com/watch?v=raWpV...

Carol (2015) x Brief Encounter (1945)
https://www.youtube.com/watch?v=YyAP1...


Outros filmes mencionados:

O Medo Consome a Alma (Angst Essen Seele auf). Dir. Rainer Werner Fassbinder, 1974.
https://www.imdb.com/title/tt0071141/...

Na Teia do Destino (The Reckless Moment). Dir. Max Ophuls, 1949.
https://www.imdb.com/title/tt0041786/...

Tudo que o Céu Permite (All That Heaven Allows). Dir. Douglas Sirk, 1955.
https://www.imdb.com/title/tt0047811/...

Mal do Século (Safe). Dir. Todd Haynes, 1995.
https://www.imdb.com/title/tt0114323/...

Velvet Goldmine. Dir. Todd Haynes, 1998.
https://www.imdb.com/title/tt0120879/...

Carol. Dir. Todd Haynes, 2015.
https://www.imdb.com/title/tt2402927/...

Amar Foi Minha Ruína (Leave Her to Heaven). Dir. John Stahl, 1945.
https://www.imdb.com/title/tt0037865/...

Morte em Veneza (Morte a Venezia). Dir. Luchino V (1971)
https://www.imdb.com/title/tt0067445/...

Crepúsculo dos Deuses (Sunset Boulevard). Dir. Billy Wilder, 1950.
https://www.imdb.com/title/tt0043014/...

Desencanto (Brief Encounter). Dir. David Lean, 1945.
https://www.imdb.com/title/tt0037558/...


Para citação no formato ABNT:
PHOTOGRAPHEIN PODCAST: Temporada 1: Edward Hopper e o Cinema – FAR FROM HEAVEN (Ep. 5). Apresentadores: Cláudia M. M. Brandão; Tatiana B. de Araujo; Raphael Scholl; Guilherme Sirtoli. [s.l.] PhotoGraphein, 09 dez. 2020. Podcast. Disponível em [ https://photographein-pesquisa.com.br...]. Acesso em: [INSIRA A DATA DO SEU ACESSO AQUI].

Mostrar Degravação


EPISÓDIO 6 - CAROL (ESPECIAL DE NATAL)
Mostrar / Ocultar Descrição

No sexto episódio da primeira temporada de nosso podcast, explorando diálogos entre a obra do pintor estadunidense Edward Hopper e o Cinema, discutimos o filme “Carol” (2015), do diretor estadunidense Todd Haynes. Nesta conversa, debatemos sobre as influências visuais e temáticas do filme, que incluem o próprio cinema, assim como, a obra de Hopper. Dedicamos uma parte da conversa para apresentar o modo como os elementos estéticos dialogam com a história do filme, abordando como o figurino, as cores e a iluminação podem nos falar sobre quem são os personagens e o universo que habitam.

Pesquisa: Tatiana Brandão, Guilherme Sirtoli e Raphael Scholl

Pauta e roteiro: Claudia Brandão e Tatiana Brandão

Produção: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Edição: Guilherme Sirtoli

Suporte técnico: Dhara Carrara

Músicas:

“Rhapsody in Blue” - George Gershwin
“White Christmas” (finale) - Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney, Trudy Stevens & Chorus
“Opening” (Carol Official Soundtrack) - Carter Burwell
“Easy Living” - Billie Holiday
“Silver Bells” - Perry Como


REFERÊNCIAS:

AUMONT, Jacques. O Olhar Interminável: Cinema e Pintura. São Paulo: Cosac Naify, 2004.

DEANGELIS, Michael. The Characteristics of New Queer Filmmaking: Case Study – Todd Haynes In AARON, Michele (edited by). New Queer Cinema: A Critical Reader. New Jerzey: Rutgers University Press, 2004.

IBÁÑEZ, Emilia Cortés. El Cine Como Testimonio Social: Lejos del Cielo, de Todd Haynes In Revista Garoza, n. 10, septiembre, 2010.

KRANZFELDER, Ivo. Hopper. Koln: Taschen, 1996.

LEVY, Emmanuel. Todd Haynes: Deconstructive Queer Cinema. In LEVY, Emmanuel. Gay Directors, Gay Films? New York: Columbia University Press, 2015.

RENNER, Rolf Gunter. Hopper. Cologne: Taschen, 2000.

WHITE, Rob. Todd Haynes. Chicago: University of Ilinois Press, 2013.


Textos de Sites / Blogs e vídeos no YouTube:

O imaginário clássico de Carol (2015)
http://www.arthurtuoto.com/2018/01/11...

Carol
http://www.rogerebert.com/reviews/carol-2015...

Carol – first look
http://www.bfi.org.uk/news-opinion/si...

Forbidden Love: The passions behind Patricia Highsmith s The Price of Salt
http://www.newyorker.com/magazine/201...

Todd Haynes Channels Edward Hopper in the Film Carol
http://www.sartle.com/blog/post/todd-...

Viu que fotografia massa? #8 Carol e filme 16mm
http://www.outroblog.com/2016/02/foto...

Why Ed Lachmann chose to shoot Carol in Super 16mm
http://www.filmmakermagazine.com/9659...

Behind Carol: the photographers who influenced Todd Haynes award winning film
http://www.newstatesman.com/culture/a...

Carol: The Love Story in a Look
http://www.youtube.com/watch?v=GMoxoF...

Carol et Edward Hopper: Todd Haynes: en homage à Edward Hopper
http://www.youtube.com/watch?v=raWpVq9dSuE...

Carol et Ruth Orkin
http://www.youtube.com/watch?v=p3uIMDav4KI...

L influence de Saul Leiter sur l esthetique de Carol
http://www.youtube.com/watch?v=Dg1KHG...

Les femmes phothographes dans Carol de Todd Haynes
http://www.youtube.com/watch?v=Z9i-fLI_7oM...

18 Years Script to Screen: Full Interview with Phyllis Nagy of Carol
http://www.youtube.com/watch?v=jHJvhXl8isQ...

Carol (2015) x Brief Encounter (1945)
http://www.youtube.com/watch?v=YyAP1lDk9T8...


Outros filmes mencionados:

Cisne Negro (Black Swan). Dir. Darren Aronofsky, 2010.
http://www.imdb.com/title/tt0947798/?...

Crepúsculo dos Deuses (Sunset Boulevard). Dir. Billy Wilder, 1950.
http://www.imdb.com/title/tt0043014/?...

Desencanto (Brief Encounter). Dir. David Lean, 1945.
http://www.imdb.com/title/tt0037558/?...

Direito de Amar (A Single Man). Dir. Tom Ford, 2009.
http://www.imdb.com/title/tt1315981/?...

Longe do Paraíso (Far From Heaven). Dir. Todd Haynes, 2002.
http://www.imdb.com/title/tt0297884/?...

Moonrise Kingdom. Dir. Wes Anderson, 2012.
http://www.imdb.com/title/tt1748122/?...



Para citação no formato ABNT:
PHOTOGRAPHEIN PODCAST: Temporada 1: Edward Hopper e o Cinema – CAROL (ESPECIAL DE NATAL) (Ep. 6). Apresentadores: Cláudia M. M. Brandão; Tatiana B. de Araujo; Raphael Scholl; Guilherme Sirtoli. [s.l.] PhotoGraphein, 24 dez. 2020. Podcast. Disponível em [ https://photographein-pesquisa.com.br...]. Acesso em: [INSIRA A DATA DO SEU ACESSO AQUI].

Mostrar Degravação


EPISÓDIO 7 - PARIS, TEXAS
Mostrar / Ocultar Descrição

No sétimo episódio da primeira temporada do nosso podcast, explorando diálogos entre a obra do pintor estadunidense "Edward Hopper e o Cinema", discutimos o filme "Paris, Texas" (1984), do diretor alemão Wim Wenders. Na conversa, debatemos sobre as influências visuais e temáticas do filme, especialmente analisando em especial a construção da jornada de seu protagonista, Travis. Dedicamos uma parte da conversa para o debate sobre como questões de gênero dialogam com o sonho americano e como o filme apresenta tais discussões.

Pesquisa: Tatiana Brandão, Guilherme Sirtoli

Pauta e roteiro: Cláudia Brandão, Cláudia Mayer, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Produção: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão.

Convidada: Cláudia Mayer, editora geral da Editora Monstro dos Mares
https://monstrodosmares.com.br/...

Edição: Guilherme Sirtoli

Suporte técnico: Dhara Carrara

Música: "Rhapsody in Blue" - George Gershwin


Referências

GOMES, Gonçalo Miguel Martins. Don’t Come Knocking: O Imaginário Americano de Wim Wenders. Dissertação de Mestrado: Universidade de Lisboa, 2018.

NETO, Antonio Querino. Paris, Texas In LABACKI, Amir (org.). O Cinema dos anos 80. São Paulo: Editora Brasiliense, 1991.

PEREIRA, Rogério. Wim Wenders In LABACKI, Amir. Folha Conta 100 Anos de Cinema: ensaios, resenhas, entrevistas. Rio de Janeiro: Imago Ed., 1995.

WENDERS, Wim. A Lógica das Imagens. Lisboa: Edições 70, 2014.

Textos de Sites / Blogs e vídeos no YouTube:
"Paris, Texas: o reencontro com o que há de melhor em nós
https://www.comunidadeculturaearte.co...

"Paris, Texas e os objetos do imaginário americano"
http://leopardofilmes.com/pdf/pariste...

"Paris, Texas", o sonho americano é um lugar distante
https://www.dn.pt/artes/paris-texas-o...

Paris, Texas
https://www.rogerebert.com/reviews/pa...

Gas (1940), Edward Hopper
https://www.moma.org/collection/works...

Railroad Sunset (1929), Edward Hopper
https://whitney.org/collection/works/...

Cinematographer Breaks Down the "Peep Show" Scene in Paris, Texas
https://www.youtube.com/watch?v=8LjjM...

Der Himmel Über Berlin: Roger Willemsen interviewt Wim Wenders
https://www.youtube.com/watch?v=RI2yc...

Edward Hopper / Fondation Beyeler
https://www.youtube.com/watch?v=4PocQ...

Two or three things I know about Edward Hopper (trailer)
https://www.youtube.com/watch?v=wxRT_...

What Color Means in Paris, Texas
https://www.youtube.com/watch?v=GP8_H...

Wim Wenders on Edward Hopper
https://www.youtube.com/watch?v=rK5nf...


Para citação no formato ABNT:
PHOTOGRAPHEIN PODCAST: Temporada 1: Edward Hopper e o Cinema – PARIS, TEXAS (Ep. 7). Apresentadores: Cláudia M. M. Brandão; Tatiana B. de Araujo; Cláudia Mayer; Guilherme Sirtoli. [s.l.] PhotoGraphein, 15 mar. 2021. Podcast. Disponível em [ https://photographein-pesquisa.com.br...]. Acesso em: [INSIRA A DATA DO SEU ACESSO AQUI].

Mostrar Degravação


EPISÓDIO 8 - LOST IN TRANSLATION
Mostrar / Ocultar Descrição

No oitavo episódio da primeira temporada de nosso podcast, em que exploramos possíveis diálogos entre a obra do pintor estadunidense Edward Hopper e o Cinema, discutimos sobre o filme “Encontros e Desencontros” (Lost in Translation, 2003) da diretora estadunidense Sofia Coppola. Na conversa debatemos sobre como alguns temas (como solidão e vazio existencial) e cenários (lugares impessoais, assim como os hotéis) presentes na obra fílmica podem ser relacionadas à obra de Edward Hopper.


Pesquisa: Tatiana Brandão e Guilherme Sirtoli

Pauta e roteiro: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Produção: Claudia Brandão, Guilherme Sirtoli e Tatiana Brandão

Edição: Tatiana Brandão e Guilherme Sirtoli

Suporte técnico: Dhara Carrara

Músicas:

“Rhapsody in Blue” de George Gershwin
“Just Like Honey” de The Jesus and Mary Chain
“Alone in Kyoto” de Air
“Nobody does it better” de Carly Simon
“Hong Kong Garden” de Siouxie and the Banshees


REFERÊNCIAS:

Textos de Sites / Blogs e vídeos no YouTube:

“Inquietantes Traslados: uma leitura psicanalítica do filme Encontros e Desencontros”
https://www.scielo.br/scielo.php?scri...

“PERSONA CINEMA: A alma é sempre estrangeira – Encontros e Desencontros, de Sofia Coppola”
https://estadodaarte.estadao.com.br/a...

There’s a name for the Blah you’re feeling: it’s called languishing
https://www.nytimes.com/2021/04/19/we...

“Sofia Coppola explica sussurro na cena final de ‘Encontros e Desencontros’”
https://entretenimento.uol.com.br/not...

Hotel Room, Edward Hopper
https://www.museothyssen.org/en/colle...

Morning Sun, Edward Hopper
https://www.columbusmuseum.org/blog/2...

Sofia Coppola: Politics of Pretty
https://www.youtube.com/watch?v=65lUq...

A Beginner’s Guide to Sofia Coppola
https://www.youtube.com/watch?v=aeNcj...

You Know It’s a Sofia Coppola movie if…
https://www.youtube.com/watch?v=ryzgx...

“Sofia e Spike: A conexão dos filmes Her e Lost in Translation”
https://www.youtube.com/watch?v=IWQ2U...


Outros filmes mencionados:

Tokyo-Ga. Dir. Wim Wenders, 1985.
https://www.imdb.com/title/tt0090182/...

“Contos de Nova York” (New York Stories). Dir. Francis Ford Coppola, Martin Scorsese e Woody Allen, 1989.
https://www.imdb.com/title/tt0097965/...

“O Estranho que Nós Amamos” (The Beguiled). Dir. Sofia Coppola, 2017.
https://www.imdb.com/title/tt5592248/...

A Very Murray Christmas. Dir. Sofia Coppola, 2015.
https://www.imdb.com/title/tt4537842/...

Bling Ring: a gangue de Hollywood (The Bling Ring). Dir. Sofia Coppola, 2013.
https://www.imdb.com/title/tt2132285/...

Um Lugar Qualquer (Somewhere). Dir. Sofia Coppola, 2010.
https://www.imdb.com/title/tt1421051/...

Maria Antonieta (Marie Antoinette). Dir. Sofia Coppola, 2006.
https://www.imdb.com/title/tt0422720/...

As Virgens Suicidas (The Virgin Suicides). Dir. Sofia Coppola, 1999.
https://www.imdb.com/title/tt0159097/...

“Ela” (Her). Dir. Spike Jonze, 2013.
https://www.imdb.com/title/tt1798709/...

“Medianeras: Buenos Aires da era do amor virtual” (Medianeras). Dir. Gustavo Taretto, 2011.
https://www.imdb.com/title/tt1235841/...


Para citação no formato ABNT:
PHOTOGRAPHEIN PODCAST: Temporada 1: Edward Hopper e o Cinema – LOST IN TRANSLATION (Ep. 8). Apresentadores: Cláudia M. M. Brandão; Tatiana B. de Araujo; Guilherme Sirtoli. [s.l.] PhotoGraphein, 05 mai. 2021. Podcast. Disponível em [ https://photographein-pesquisa.com.br...]. Acesso em: [INSIRA A DATA DO SEU ACESSO AQUI].

Mostrar Degravação


EPISÓDIO 9 - O FAROL
Mostrar / Ocultar Descrição

No nono episódio da primeira temporada de nosso podcast, em que exploramos os diálogos entre a obra do pintor estadunidense Edward Hopper e o cinema, discutimos o filme “O Farol” (The Lighthouse, 2019), do diretor estadunidense Robert Eggers. Na conversa debatemos sobre o farol como uma paisagem constante nas pinturas de Hopper e suas possíveis problematizações, assim como, o modo como a ilha e seu farol são apresentados por Eggers, como pano de fundo para narrar a convivência conflituosa entre os dois personagens masculinos, isolados numa paisagem inóspita.

Pesquisa: Tatiana Brandão, Claudia Brandão e Eric Costa
Pauta e roteiro: Claudia Brandão, Eric Costa e Tatiana Brandão
Produção: Claudia Brandão e Tatiana Brandão
Edição: Tatiana Brandão e Dhara
Música: “Rhapsody in Blue” de George Gershwin

REFERÊNCIAS:
BACHELARD, Gaston. A chama de uma vela. Rio de Janeiro: Ed Bertrand, 1989.
_______. A Poética do Espaço. São Paulo: Martins Fontes, 1993.
BÖHME, Gernot. Atmospheric architectures: the aesthetics of felt spaces.
Edited by Bloomsbury Academic an imprint of Bloomsbury Publishing Plc: London, Inglaterra, 2017.
__________. The art of the stage set as a paradigm for an aesthetics of atmospheres. Ambiances, 2013. Disponível em: <http://ambiances.revues.org/315...>. Acesso em: 27 jul.2014.
KIMMEL, Michael. Angry White Man: American masculinity at the end of an era. New York: Nation Books, 2013
KRANZFELDER, Ivo. Hopper. Koln: Taschen, 1996.
PALLASMAA, Juhani. Space, place and atmosphere. Emotion and peripheral perception in architectural experience. Lebenswelt. Aesthetics and philosophy of
experience 4 (2014): 230-45.
RENNER, Rolf Gunter. Hopper. Cologne: Taschen, 2000.
TANIZAKI, Junichiró. Elogio da sombra. Relógio D’Água Editores: Lisboa, Portugal, 2016.
ZUMTHOR, Peter. Atmospheres: architectural environments, surrounding objects. Basel Boston - Berlin, Birkhäuser, 2006

Textos de Sites / Blogs e vídeos no YouTube:
Roger Eggers: 5 influences the shaped The Lighthouse
https://www.bfi.org.uk/interviews/rob...

“O Mistério do farol das Ilhas Flannan” (com legenda)
https://www.youtube.com/watch?v=MoFwX...

The Smalls Lighthouse Tragedy
https://www.youtube.com/watch?v=jGOff...

Robbert Eggers on The Lighthouse and how he creates memories from a different era
https://www.youtube.com/watch?v=Hqcq9...

Robert Eggers on making The Lighthouse: Full Screenwriter’s Lecture and Q&A | On Writing
https://www.youtube.com/watch?v=Xrqkf...

Robert Eggers on The Witch, Familial Trauma, and the Supernatural
https://www.youtube.com/watch?v=LGNrH...

Outros filmes mencionados:
“A Bruxa” (The Witch). Dir. Robert Eggers, 2015.
https://www.imdb.com/title/tt4263482/...

Brothers. Dir. Robert Eggers, 2015.
https://www.imdb.com/title/tt5803522/...

“O Mistério do Farol” (Keepers). Dir. Kristoffer Nyholm, 2018.
https://www.imdb.com/title/tt4131496/...

Obras de Edward Hopper mencionadas:
Night Shadows (1921)
https://www.metmuseum.org/art/collect...

The Locomotive (1922)
https://whitney.org/collection/works/...

Seven A.M. (1948)
https://whitney.org/collection/works/...

House at Dusk (1935)
https://www.vmfa.museum/piction/60272...

Cape Code Evening (1939)
https://www.nga.gov/collection/art-ob...

The Lighthouse at Two Lights (1929)
https://www.metmuseum.org/art/collect...

The Lighthouse – Maine Cost (1923)
http://www.artnet.com/artists/edward-...

Lighthouse Hill (1927)
https://collections.dma.org/artwork/3...


Para citação no formato ABNT:
PHOTOGRAPHEIN PODCAST: Temporada 1: Edward Hopper e o Cinema – O FAROL (Ep. 9). Apresentadores: Cláudia M. M. Brandão; Eric Costa; Tatiana B. de Araujo. [s.l.] PhotoGraphein, 20 jun. 2021. Podcast. Disponível em [https://photographein-pesquisa.com.br...]. Acesso em: [INSIRA A DATA DO SEU ACESSO AQUI].

Mostrar Degravação